« NEW PRODUCT | home | GOOD SUMMER »

June 19, 2009

場所は云えない。

毎年3回全米中からアンティーク ディーラーが
集まるアンティークショー。

ほとんど皆何千キロをトラックをドライブして集まる。

そしてまたどこかにアンティークを探しに何千キロ
をドライブする。 
アンティークデーラーは完全なヒッピー。
日本にいると全く想像すらつかなだろう、彼らの
行動は僕にとってとても羨ましい。

この場所は有色人種が全く居ない白人地区。
全米最大規模。

約3/4マイルほどの直線の道の両側に野原がある。
一つのフィールドで野球場一個ほど。
大きなフィールドで二個分はあるかと思われる。
そんなフィールドが10箇所以上が並ぶ。

5年前は日本人は誰も居なかったが、去年から
なぜか日本人だらけ…

白人アンティーク ディーラー達はトランシーバー
で仲間達に云っているのが耳に入る。

There are so many Japanese why? 
(なんでこんなに日本人が多いんだ?)

The little ones.
Only walk around and take photos!
(ちっちゃい奴ら。 歩き回って写真だけ撮ってるぜ!)

確かにデジカメぶら下げて、細く、ちっちゃく、
小声で話し、かたまって行動しているのは酷く滑稽。

あくまでも彼らのテリトリーに入って行ってるのをお忘れなく。

Posted by *lamberteville : 01:33 PM

page top